当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

英语双语杂志权威发布_英语双语杂志推荐(2024年12月精准访谈)

内容来源：AI全自动内容创作接口所属栏目：观点更新日期：2024-12-02

英语双语杂志

如何高效利用外刊精读提升英语能力？ 𐟌Ÿ 想要提升英语能力，外刊精读是一个不可或缺的环节。以下是一些实用的建议，帮助你高效利用外刊精读： 1️⃣ 选择可靠的外刊精读资源推荐使用𐟔英语杂志双语精读，它提供每篇文章的四个文档和MP3音频，方便每天跟读。排版简洁，每天早上更新，值得信赖。 2️⃣ 精读外刊的重要性不要只是浏览原文，精读是关键！不精读外刊，效果有限，还浪费时间。 3️⃣ 精读步骤：了解文章背景，阅读原文，标记生词和短语。根据单词栏、长难句、全文翻译查找生词和短语的答案。梳理文章逻辑，整理段落大意，构建文章框架。 4️⃣ 定期复习和积累词汇定期复习整理好的生词，将它们写入单词本，逐步丰富词汇量。通过这些步骤，你可以更好地理解和掌握外刊内容，提升英语能力。

英语基础薄弱的CATTI备考攻略计划参加明年6月的CATTI二笔（6.18）和三口（6.17）考试，但目前英语水平只有六级，差距较大。我决定先不直接针对考试，而是全面提升基础能力。 𐟓– 阅读能力：我平时喜欢读英语闲书，阅读流畅度较高，甚至达到母语水平。即使遇到生词，也能顺利理解意思。因此，虽然六级阅读成绩200+，但语法基础薄弱。我打算通过刷章振邦的紫皮语法简明教程，以及华研的专四语法与词汇、专八改错来提升语法水平。 𐟓š 词汇量：虽然百词斩和墨墨测出的词汇量都是10000+，但我认为这些测试结果虚高。我的有效词汇量大约在5000-6000，属于典型的六级水平。因此，我打算按照考研英语、专四、专八、GRE的顺序背诵词汇书。特别推荐《词动力》的后四本，难度分别是六级、专四、专八、专八+，以及新东方考研英语、华研专四专八、要你命3000同步背。 𐟓 翻译练习：对于翻译练习，拿《英语世界》和《英语文摘》合订本来练习即可。这两个双语杂志是学习英语的神器。 𐟎砥쥊›：前期先刷六级真题，争取在12月的六级听力达到200+的水平，然后再针对性地练习口译综合。 𐟓– 新概念英语：六级考完开始新概念英语三四，每篇课文先中译英，然后听写、背诵，并跟着录音纠正语音语调。未来会在这里分享更多学习心得～

亲子共读！精选双语绘本今天为大家推荐一些双语绘本，适合亲子共读。以下是我购买的一些绘本，每本都有音频和视频资源，欢迎大家留言交流。 𐟓š Peek a Boo（79元）共6册，中英双语点读，包含1200个单词，画面丰富，性价比超高，强烈推荐。 𐟓š 彩虹兔 W Play词汇妙趣国（348元）共29册，虽然价格稍高，但内容丰富，包括12个职业故事和基础认知，适合孩子学习。 𐟓š 彩虹兔欢唱童谣第二辑（198元）共10册，包含5本平装和5本纸板书，适合孩子玩耍和学习。 𐟓š 古诗2册（95元）适合熏听，内容为民谣风，适合孩子跟唱。 𐟓š 彩虹兔古力小超人（99元）共12册，内容丰富，适合孩子学习。 𐟓š 小猪小象双语点读（95元）共8册，内容涉及社交中的小问题，适合孩子阅读。 𐟓š 小鼠波波（159元）共6册，内容精致，适合作为体验。 𐟓š hello杂志（298元）适合英语较差的家长，可以学习。 𐟓š 小玻爱家人套装（95元）用简单的故事给孩子情感启蒙，适合亲子共读。 𐟓š happy kids la la la（99元）共6册，包含SSS童谣儿歌，适合孩子学习。这些绘本适合不同年龄段的孩子，内容丰富，适合亲子共读。希望这些推荐能帮助大家找到适合孩子的绘本。

CATTI杯全国翻译大赛初赛备考攻略嘿，大家好！今天终于公布了“CATTI杯”全国翻译大赛初赛的时间，感觉时间过得真快，我都快忘记这回事了。正好今天有时间，咱们来聊聊怎么备考吧！赛事概况 𐟓š 首先，咱们得了解一下比赛的具体情况。初赛的试卷总分是100分，时间是60分钟，题型是客观题，总共50道题。参赛者不能使用任何工具书和电子词典。具体题型可以参考一下，主要是翻译职业道德、语言知识和词句翻译等方面的内容。备考策略 𐟧 词汇量是基础：虽然我只是一个大一的学生，还没考四级，但我觉得词汇量真的很重要。虽然有些人说需要掌握六级词汇，但我觉得多多益善嘛！如果你也想扩充词汇量，推荐两本书：《CATTI英汉手册》和《CATTI汉英手册》。这两本书里有很多专业词汇，对比赛肯定有帮助！阅读习惯很重要：不仅仅是为了这个比赛，平时学英语也需要养成阅读的好习惯。备考期间，可以多读一些有关中国元素、文化教育和社会生活的新闻报道和书籍杂志。还可以精读一些政府新闻发布会的双语稿件或者外刊评论。比如可以关注一些公主号，像“高斋外刊双语精读”和“经济学人双语精读”，还有一些APP，比如China Daily和People's Daily，都是不错的选择。持续努力，不放弃：最后，我想说的是，只要我们持续努力，不懈奋斗，没有什么是不可能的。加油呀！预祝大家都能顺利通过初赛，加油！𐟒ꀀ

大学生必关注的5个英语学习公主号推荐 𐟎“ 大学四年，英语学习公主号是我的得力助手。它们不仅节省手机内存，还能与网友交流学习心得，让我受益匪浅。以下是我在毕业前精心整理的几个英语学习公主号，欢迎大家补充！ 𐟔 英语学习三步走： 1️⃣ CHINADAILY 和中国日报双语新闻：阅读难度适中，有汉语对照，还有一周热词和每月热词。里面的用词和句式都非常常用，适合四六级水平的学习者。养成看新闻的习惯对各种考试都有帮助。 2️⃣ 经济学人双语精读和每日双语经济学人：这两个公主号的内容风格非常接近，都来自经济学人杂志。它们介绍了文中的精彩表达，对我的阅读和写作帮助很大。 3️⃣ 英文巴士和 LearnandRecord：英文巴士的运营者每天发一篇自己做的英文听写，内附无字幕原视频，内容来源有TED演讲、毕业典礼、新闻及各种科普视频。LearnandRecord则是以上几个公主号的集合，听力、阅读、写作全覆盖。 𐟗㯸口语练习：学习外语最忌讳的就是学成哑巴。要练好口语，就要不怕出错地讲出来。不要管那些"中国人讲什么洋文""装什么B"的言论，毕竟你讲好外语的话，变着花样骂ta也没准ta还以为你在夸ta呢。 𐟑— 生活小贴士：最后推荐一个与英语学习关系不大但和生活密不可分的公主号——服装搭配师Miuo。它不只是服装搭配，还包括妆容、配饰、发型和减肥方面的干货。希望这些公主号能帮助大家更好地学习英语！

54款英语自学神器，轻松提升英语能力！想要自学英语？这里有54款精心挑选的英语自学app，帮你轻松提升英语能力！单词类 𐟓š 背单词：海量词书，原声例句，高效智能记忆不背单词：真人领读，趣味记忆百词斩：单词趣味学习，高效记忆扇贝单词英语版：智能学习，抵抗遗忘听力类 𐟎犦—娋𑨯�쥊›：精听细读，优质资源扇贝听力：海量素材，零门槛畅听轻听英语：视频精听，丰富句库朗易思听：异构科技，可可英语阅读类 𐟓– Mint：英语原著，新闻外刊流利说ⷩ˜…读：原声伴读，精准翻译薄荷阅读：智能翻译，外刊精读 iTranslate：出国翻译官，外刊精读口语类 𐟗㯸迎新年：有趣配音，地道表达流利说ⷨ‹𑨯�š日常口语，身临其境英语趣配音：纠音练习，看剧听力 HelloTalk：聊天学外语，对话交换语法类 𐟓 Grammarly：零基础搞定语法，智能写作词根词缀字典：海量词库，智能练习牛津高阶：真人发音跟读，权威学习欧路词典：火龙果Grammar，适合基础学习视频类 𐟎劃NN：看美剧学英语，双语视频 BBC News：实时新闻，新闻广播节目 6分钟英语：TED演讲，新闻短视频 CHINA Daily：双语新闻，报刊杂志 TED China Daily：英语新闻，TED演讲短视频其他类 𐟌 音标：英语音标，真人发音跟读词根词缀字典：海量词库，智能练习英汉双解：真人发音跟读，权威学习语法类 𐟓 Grammarly：零基础搞定语法，智能写作词根词缀字典：海量词库，智能练习牛津高阶：真人发音跟读，权威学习欧路词典：火龙果Grammar，适合基础学习视频类 𐟎劃NN：看美剧学英语，双语视频 BBC News：实时新闻，新闻广播节目 6分钟英语：TED演讲，新闻短视频 CHINA Daily：双语新闻，报刊杂志 TED China Daily：英语新闻，TED演讲短视频单词类 𐟓š 背单词：海量词书，原声例句，高效智能记忆不背单词：真人领读，趣味记忆百词斩：单词趣味学习，高效记忆扇贝单词英语版：智能学习，抵抗遗忘听力类 𐟎犦—娋𑨯�쥊›：精听细读，优质资源扇贝听力：海量素材，零门槛畅听轻听英语：视频精听，丰富句库朗易思听：异构科技，可可英语阅读类 𐟓– Mint：英语原著，新闻外刊流利说ⷩ˜…读：原声伴读，精准翻译薄荷阅读：智能翻译，外刊精读 iTranslate：出国翻译官，外刊精读口语类 𐟗㯸迎新年：有趣配音，地道表达流利说ⷨ‹𑨯�š日常口语，身临其境英语趣配音：纠音练习，看剧听力 HelloTalk：聊天学外语，对话交换

5个提升英语能力的外刊资源推荐 𐟎“大家好，我是英专学姐欣欣。作为一个英专生，我在大学期间摸索了很多寻找英语资源的方法。今天，我想和大家分享一些关于外刊的资源，如果你还在为找不到外刊而发愁，赶紧看过来吧！ 𐟓š为什么要看外刊？无论是专四专八、考研还是留学，很多英语考试的阅读材料都来源于外刊。平时不备考的时候也可以看看外刊，积累词汇和语法，对提升英语能力非常有帮助。 𐟔主要分为两个搜索资源： 1⃣️外刊网站 The Reader Digest（读者文摘） Magazinelib ThoughtCo 这些网站都是我常用的。有时候懒得精读，我就直接当成书一样点开翻译，然后中英双语一起看。如果你是初学者，怕看不懂全英，可以参考这个方法，看双语版本的。 2⃣️双语外刊解析（初学者建议先用双语） LearnAndRecord 很多英专生都不陌生，更新很快，有译文而且单词还会解析，几乎日更状态，紧跟时事热点。独霸上海的妖怪虽然名字听起来有点可怕，但内容真的很不错，有中英文对照，部分解析和拓展。 𐟖寸如果在外刊网站看，我习惯用Itour Chat直接翻译后全文，然后将外刊的中英文双语整理到文档打印出来学习，省时又方便。 𐟑奤–刊适用人群初学者（四六级备考）：建议看一些外国杂志、读者文摘英专生、考研党：像专四专八考试，阅读的题材一般都会选自以下这些：卫报、华盛顿 Post、时代周刊、经济学人 𐟓–关于外刊的分享就到这里啦，我们下期见！

孩子超爱的双语杂志《栩栩多多》推荐最近给家里订了一套杂志，孩子们都超级喜欢！这套杂志叫做《栩栩多多》，专门面向6到14岁的孩子，是中英双语的通识类绘本。我们家两个孩子都在看，真是省钱又省心！封面设计超有趣 𐟎芤𘀥𜀥狦ˆ‘给大宝订的，主要是看中了它的“中英文双语”特点。没想到一拿到9月期的《好学生特辑》，小宝就被封面上的词语吸引住了：“好奇心强”、“积极”、“自我驱动”……他兴致勃勃地在上面找词语，比我这个做妈妈的还认真。后来我才知道，这些词语都是字体设计师根据对词语与材料的理解，给词语赋予了视觉表情，难怪孩子们会这么感兴趣！这是我见过的第一套每本封面都由艺术家设计的杂志，真的是在为提高孩子的艺术素养努力。游戏环节超好玩 𐟎﹤𚎥𐏥�”Ÿ来说，生活的美好来源于有游戏可玩。这本杂志里有一个图画捉迷藏的游戏，真是让孩子们乐此不疲。每翻一页都有新的发现，他们玩得不亦乐乎。知识丰富，孩子爱学 𐟓š 作为一套通识杂志，《栩栩多多》的内容非常丰富。比如《再见，暑假》这一期，涵盖了新知、风格、食物、艺术等多个方面。在新知板块，它讲述了孩子感兴趣的登月故事，国家天文台射电天文研究部天体物理博士刘博洋带孩子们了解了我国的航天征程、任务的意义及存在的困难，还有我们的民族自信和展望。在食物板块，它讲述了如何创新冰淇淋口味及各种新口味的品尝测试，小宝说他最喜欢红薯配棉花糖口味，真想也能找到一家可以做出这种口味冰淇淋的店。插图美得让人惊叹 𐟎芦🻤𘀩ᵯ𜌥�퐤𛬩ƒ𝤼š惊叹于插图的美丽。确实，《栩栩多多》有一个原则——不会因为读者是孩子就降低设计的审美标准，它的配色、插图都保持着超高的水准，让孩子感受不同艺术风格。双语学习，乐趣无穷 𐟌 我订这套杂志还有一个原因就是它是双语杂志。不过，现在有一个小问题：小宝这个英文小文盲真的看不懂！但是，对于语言来说，有一个重要指标是听！正巧大宝读，小宝听，这种耳濡目染久了，两宝就都磨出英语感了，这也算一举两得吧。总的来说，如果给孩子订杂志，我一定会推荐这套插图美、涨知识的双语杂志——《栩栩多多》。孩子们真的超级喜欢！

88元典藏！幼儿地理18册 𐟓… 这次的《环球少年地理》幼儿版典藏版，涵盖了从2020年7月到2021年12月的所有最新期刊，甚至不能称之为过刊，因为2021年全年的内容都包含在内。共18册，只需88元，相比一年正刊297元的价格，性价比超高。 𐟓š 《环球少年地理》幼儿版秉承美国《国家地理》杂志“探索世界、关爱地球”的理念，以自然和科学为主要内容，通过精美的图片和扣人心弦的故事，从孩子的视角出发，用趣味性的笔触讲述自然界中最有趣的人和事，激发孩子们对世界的好奇心，鼓励他们探索周围的世界。 𐟌🠥𙼥„🧉ˆ的内容主要分为两大类：自然科普和趣味游戏。 1️⃣ 自然科普部分孩子们可以通过动物、自然、解剖等栏目了解各种自然知识。 2️⃣ 趣味游戏部分除了阅读，幼儿版还提供了丰富的游戏栏目，包括分类、命名、观察、配对等，涵盖了十几种不同的具体玩法。 𐟎 此外，还有野生动物收藏卡：每本杂志中都含有6张关于野生动物的双语收藏片，可以拆出来玩。一套杂志就含有足足108张收藏卡。 𐟔 涵盖了动物、植物、自然、科学、新奇事物等内容，搭配精彩震撼的图片，不仅能提升孩子对科学的兴趣，还能提供接触地道英语的途径，启发孩子的想象力。完全符合高品质儿童杂志的标准——前沿的内容、美感的设计、趣味性和科普/英语学习=高品质儿童杂志。

幼儿版《环球少年地理》杂志推荐非常推荐幼儿版的《环球少年地理》杂志！我家的小弟弟非常喜欢，每天都缠着我给他讲故事。每一本杂志上的图片都是高清照片，动物的各种细节都能看得非常清楚。内页内容不多，非常适合幼儿园的小朋友。而且每一本里都有互动小游戏，比如找不同、动物宝宝找到对应的动物妈妈、拼图等。每一本杂志里都有双语部分，这对我们家姐姐来说非常有用，她可以在阅读英语的同时，提高英语水平，利用率特别高。《环球少年地理》秉承美国《地理杂志》“探索世界、关爱地球”的理念，以自然科学为主要内容，从孩子的视角出发，用有趣的笔触和图片，向小朋友们讲述这个充满乐趣的动物世界。这个幼儿版的杂志适合幼儿园的小朋友，上小学后可能需要换一个版本，因为内容相对较少。

专栏内容推荐

600 x 450 · jpeg
《栩栩多多》，令人爱不释手的中英双语杂志
素材来自:k.sina.cn
800 x 800 · jpeg
1-3月现货先发【2023年全年/半年包邮】英语街系列杂志初中版高中版小学生英语杂志铺中小学生英语双语学习口语提升课外阅读期刊
素材来自:repinku.com

800 x 800 · jpeg
包邮中国少年英语报五六年级版杂志 2023年7月起订 1年共12期杂志铺全年订阅小学生5-6年级英语双语学习辅导书籍英语期刊杂志_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com
392 x 555 · jpeg
经济学人双语精读TE-2023-03-08期考研英语杂志英文外刊|乌克兰：回收俄罗斯（PDF版+Word版+音频）-366外刊社
素材来自:366xly.com

539 x 856 · png
考研英语外刊杂志金融时报FT-2023-02-07考研英文外刊题源日刊-366外刊社
素材来自:366xly.com
585 x 775 · png
中英双语学习杂志：Ivy League Analytical English 常春藤解析英语（中／中高级） 2022年全集12期-英文杂志报纸 ...
素材来自:en5556.com